शुरू में: initially ab initio at the start at first
में: within by between afield among IN amidst into in
उदाहरण वाक्य
1.
In the beginning the policies of the colonial state also encouraged social reform . शुरू शुरू में उपनिवेश सरकार की नीतियों ने सामाजिक सुधार को प्रोत्साहन दिया .
2.
Initially , the exports of jute manufactures were modest as compared with those of raw jute . शुरू शुरू में , जूट निर्मित वस्तुओं का निर्यात कच्चे जूट की तुलना में कम था .
3.
More Hindus went there to begin with and they returned admirers of Europe and England . शुरू शुरू में हिंदू लोग ही ज़्यादा गये और वे यूरोप और इंग़्लैंड के प्रशंसक बनकर लौटे .
4.
Initially , the government took a very stiff attitude and did not even care to reply to his ultimatum . शुरू शुरू में सरकार ने बडऋआ सख़्त रवैया अपनाया और उनकी चेतावनी का जवाब नहीं दिया .
5.
Inevitably , the early production was on a small scale and the coal obtained was of an inferior quality . अनिवार्यत : शुरू शुरू में उत्पादन कम स्तर पर था और उपलब्ध कोयला भी घटिया स्तर का था .
6.
Inevitably , the early production was on a small scale and the coal obtained was of an inferior quality . अनिवार्यत : शुरू शुरू में उत्पादन कम स्तर पर था और उपलब्ध कोयला भी घटिया स्तर का था .
7.
To begin with , the impact swept the lower middle class outside the Congress although it was larger in number . शुरू शुरू में इसकी वजह से मध्यवर्ग के निचले तबके के लोग कांग्रेस से निकाल फेंके गये , हालांकि इनकी तादाद काफी थी .
8.
Imports , however , continued to increase in the beginning , because demand for coal , particularly from the railways , outstripped indigenous output . कोयले की मांग के कारण , विशेषकर रेलवे में , कोयले का आयात शुरू शुरू में बढ़ता रहा और स्थानीय उत्पादन को भी पीछे छोड़ गया .
9.
My early approach to life 's problems had been more or less scientific , with something of the easy optimism of the science of the nineteenth and early twentieth century . जिंदगी की समस्याओं के बारे में शुरू शुरू में मेरा द्Qष्टिकोण बहुत कुछ वैज्ञानिक था , उसमें 19वीं और शुरू की 20वीं सदी का कुछ सहज-सा आशावाद था .
10.
Thus the growing separatism in language and the conflict of scripts was the outcome of the growth of political and national consciousness , which to begin with took a communal turn . इस तरह भाषा में पैदा होने वाला अलगाव और लिपियों का झगड़ा राजनैतिक और राष्ट्रीय जागरण का नतीजा था , जिसका रुख शुरू शुरू में सांप्रदायिक था .
मोबाइल